Translations for „Plebiszit“ in the German » Danish Dictionary

Plebiszit <-(e)s, -e> N nt

Plebiszit

plebiscit nt

Plebiszit

folkeafstemning

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Diese Junta führte zur Legitimation ihrer Machtübernahme ein Plebiszit durch, das anschließend von der verfassunggebenden Versammlung sanktioniert wurde.

de.wikipedia.org

In ähnlicher Weise unterscheidet man zwischen fakultativen und obligatorischen Plebisziten.

de.wikipedia.org

In ländlichen Regionen gab es dagegen häufig starke Widerstände gegen das Plebiszit.

de.wikipedia.org

Sie war eher ein „stillschweigender Akt der Anerkennung, gleichsam ein permanentes Plebiszit des Vertrauens“.

de.wikipedia.org

Durch die lex Hortensia erlangten die Plebiszite gesetzesgleiche Kraft, sodass sie die gleiche Wertigkeit wie die leges besaßen.

de.wikipedia.org

Stimmbürger (auch Stimmberechtigter) bezeichnet Menschen, die stimmberechtigt sind, also aktiv an Wahlen und Abstimmungen (Plebiszite) teilnehmen dürfen.

de.wikipedia.org

Es wurde oft fälschlicherweise behauptet, dass keine oder Plebiszite nach der Zeit des in Kraft gesetzt wurden.

de.wikipedia.org

Fakultative Plebiszite sind Abstimmungen, die zusätzlich zu den bereits bestehenden Formen der demokratischen Willensbildung genutzt werden können (bspw.

de.wikipedia.org

Dies führte dazu, dass das Instrument des Plebiszits nicht mehr wie ursprünglich beabsichtigt eingesetzt, sondern durch die sichereren „Entscheidungen“ des Einparteienreichstages ersetzt wurde.

de.wikipedia.org

Das lateinische Wort (vom Verb, „befragen“, stammend) bezeichnet jeden Vorschlag an die Legislative, ist also gleichermaßen auf Gesetze () und Volksabstimmungen (Plebiszit) anwendbar.

de.wikipedia.org