German » Danish

Translations for „Richterin“ in the German » Danish Dictionary (Go to Danish » German)

Richter N m, Richterin N f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Sie ist seit 2011 Richterin am Verwaltungsgerichtshof und seit 2015 Ersatzmitglied des Verfassungsgerichtshofs. de.wikipedia.org

1963 gelang ihr schließlich die Aufnahme als Richterin. de.wikipedia.org

Nach ihrer Wahl zur Bundesrichterin 1974, drei Jahre nach Einführung des Frauenstimmrechts, blieb sie 17 Jahre lang die einzige Richterin am Bundesgericht. de.wikipedia.org

2010 wurde sie zur Richterin am Landgericht ernannt. de.wikipedia.org

Sie wird im Rahmen ihrer Arbeit als Richterin mit vielerlei Konflikten konfrontiert, die oftmals auch ihr Privatleben berühren. de.wikipedia.org

Nach ihrer Ernennung zur Richterin am Bundesgerichtshof wurde sie dem für Bank- und Börsenrecht zuständigen XI. de.wikipedia.org

2018 wurde sie zur Richterin am Landessozialgericht ernannt. de.wikipedia.org

Dem widersprach dessen Anwalt; die Richterin gab seiner Beschwerde statt. de.wikipedia.org

Zeitgleich kam es zur Freilassung von zwei weiblichen Gefangenen, einer Richterin und einer Journalistin, die bislang von den Separatisten festgehalten worden waren. de.wikipedia.org

Am Gerichtstag gesteht die Richterin nunmehr ihre Tat vor dem Volk und dem Kaiser. de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "Richterin" in other languages

Choose your language Deutsch | English | Français | Polski