German » Danish

Translations for „Sachleistung“ in the German » Danish Dictionary (Go to Danish » German)

Sachleistung N f

Sachleistung
naturalydelse

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Höhe des Persönlichen Budgets orientiert sich am individuellen Bedarf und soll die Höhe der bisherigen Sachleistungen nicht überschreiten.
de.wikipedia.org
In manchen Fällen wurden Fellpflege und Unterstützung gegen Sachleistungen getauscht, in anderen Fellpflege gegen Unterstützung.
de.wikipedia.org
In diesen Fällen ist von den Kassen die vergleichbare preisgünstigste plastische Füllung als Sachleistung abzurechnen.
de.wikipedia.org
Ein Anspruch auf Sachleistungen, etwa eine konkrete Wohnung, besteht nicht.
de.wikipedia.org
Nachdem zunächst eine Geldprämie ausgelobt wurde, ist der Preis heute nicht mit Geld- oder Sachleistungen verbunden, sondern es werden eine Plakette und eine Urkunde vergeben.
de.wikipedia.org
55 % der Reparationen sollten in Geld, der Rest in Sachleistungen erbracht werden.
de.wikipedia.org
Der Künstler wurde durch Stipendien, Auslandsreisen und Sachleistungen (u. a. Wohnung, Telefon) großzügig subventioniert.
de.wikipedia.org
Daher können sie nicht als Sachleistung eingebracht werden.
de.wikipedia.org
Die sogenannte Rehabilitation bzw. Entschädigung erfolgte ausschließlich in Form von Sachleistungen, bei der Anfangs die Opfer zunächst in Vorkasse gehen mussten.
de.wikipedia.org
1922 mussten diese auf Grund wirtschaftlicher Probleme auf Sachleistungen wie beispielsweise Kohle und Stahl umgestellt werden.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "Sachleistung" in other languages

"Sachleistung" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Polski
Browse the dictionaries
Most popular