Translations for „Schleifung“ in the German » Danish Dictionary

Schleifung N f

Schleifung

slibning

Schleifung (Festung, Wall)

sløjfning

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Nach der Schleifung wurde der Bereich teils mit Häusern bebaut, teils in eine Grünanlage umgewandelt.

de.wikipedia.org

1779 gab es einen ersten Hinweis auf eine Schleifung der Festungsanlagen durch eine Notiz des Fürsten an die Kriegskanzlei.

de.wikipedia.org

Auch die auf der anderen Seite des Zeughauses gelegenen Strafvollzugseinrichtungen wurden erst nach der Schleifung der Zitadelle erbaut.

de.wikipedia.org

Die Wirtschaft war noch bis zur Schleifung 1973 in Betrieb.

de.wikipedia.org

Ab 1826 kam es zum Anlegen von Gartenanlagen im näheren Schlossumfeld bei anhaltender Schleifung und Abtragung der Verteidigungswälle.

de.wikipedia.org

1639 führte die Stadt eine Schleifung ihrer Stadtbefestigung durch, deren Umfang nicht bekannt ist.

de.wikipedia.org

Die ursprüngliche Höhe betrug über 20 m, genaue Daten sind nur widersprüchlich überliefert; seit der Schleifung misst er etwa sieben Meter.

de.wikipedia.org

Die Franzosen begannen noch 1806 mit der Schleifung der Festungsanlagen.

de.wikipedia.org

Dieser Bogen wurde 1825/26 im Rahmen der Schleifung der Stadtmauern abgerissen.

de.wikipedia.org

Offensichtlich hatte die Schleifung der Burg als Folge des zweiten englischen Bürgerkrieges die volle Unterstützung der in der Umgebung lebenden Bevölkerung.

de.wikipedia.org