Translations for „Schleppzug“ in the German » Danish Dictionary

Schleppzug N m

Schleppzug

slæbebåd med lastpram(me)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Für die rund 1400 Seemeilen lange Strecke benötigt der Eisenbahn-Schleppzug rund sieben Tage.

de.wikipedia.org

Mit fünf Knoten wurde die Fahrt fortgesetzt, allerdings hatte ein deutsches Aufklärungsflugzeug den Schleppzug inzwischen entdeckt und gemeldet.

de.wikipedia.org

Alle Schiffe der Flotte und viele Handelsschiffe folgten diesem Beispiel, als der Schleppzug der übergebenen Boote den Hafen verließ.

de.wikipedia.org

Da zu dieser Zeit aber die Leistung der Dampfmaschinen noch zu gering war, erzielten diese Schleppzüge nur geringe Geschwindigkeiten.

de.wikipedia.org

Um der Binnenschifffahrt, damals hauptsächlich Schleppzüge mit mehreren Anhängen, eine sichere Durchfahrt zu gewährleisten, sollte die Hauptdurchfahrtsöffnung wenigstens 75 Meter betragen.

de.wikipedia.org

Weitere zehn Schiffe begleiteten den Schleppzug zur Sicherung und Unterstützung in Notfällen.

de.wikipedia.org

Die damals noch antriebslosen Lastkähne wurden hier für den Weitertransport mit den staatlichen Monopolschleppern durch Abhängen und "Aufpacken" zu Schleppzügen neu geordnet.

de.wikipedia.org

Dabei erreichte der Schleppzug durchschnittliche Geschwindigkeiten von etwa neun Knoten.

de.wikipedia.org

Die Schleppzüge hatten teilweise eine Länge von über einem Kilometer.

de.wikipedia.org

Weiterhin sollten Schleppzüge im Ganzen die Anlage passieren können und zeitraubende Einzelschleusungen von Kähnen verhindert werden.

de.wikipedia.org