German » Danish

Translations for „Schoner“ in the German » Danish Dictionary (Go to Danish » German)

Schoner N m

1. Schoner (Schutz):

Schoner
skåner, møbelovertræk nt

2. Schoner NAUT:

Schoner
skonnert

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Anfang der 1930er Jahre konnte die Werft mit dem Bau einer Serie von Schonern des Typs Ich Verdiene besonderen Erfolg erzielen.
de.wikipedia.org
Die Tragödie führte wahrscheinlich dazu, dass der Bau dieses Schoner-Typs eingestellt wurde.
de.wikipedia.org
Sie war aber zusätzlich mit der Takelage eines Schoners ausgestattet.
de.wikipedia.org
Die Bewaffnung wurde ausgebaut und die Takelung in einen Dreimast-Schoner verändert.
de.wikipedia.org
Diese Aufgabe übernahmen dann die färöischen Schaluppen und Schoner.
de.wikipedia.org
In dieses Fanggebiet wichen die Schoner erst seit der zweiten Hälfte der 1930er Jahre aus, als die Bestände auf der Neufundlandbank überfischt waren.
de.wikipedia.org
Der neue Besitzer ließ es zum Kreuzfahrt- und Charterschiff mit 57 Passagierkabinen und einem zusätzlichen Deck umbauen, wodurch sich das Aussehen des Schoners deutlich änderte.
de.wikipedia.org
Sie führten zu der Erkenntnis, dass 1943 die wesentlichen Daten zum Vollschiff und Schoner an der Kirchenwand aufgetragen wurden.
de.wikipedia.org
Durch ungeklärte Umstände reißt sich das Schiffsseil los und der Schoner gerät in einen fürchterlichen Sturm.
de.wikipedia.org
Der Schoner war mit zwei aufblasbaren Rettungsflößen für je sechs Personen ausgestattet, die durch die Wasserberührung automatisch freigesetzt wurden.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "Schoner" in other languages

"Schoner" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Polski
Browse the dictionaries
Most popular