Translations for „Seiltrommel“ in the German » Danish Dictionary

Seiltrommel N f NAUT

Seiltrommel

(anker)spil nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Bei den konischen Seiltrommeln wird das Förderseil beim Hochziehen der Last beginnend beim kleinsten Trommeldurchmesser auf die Spiraltrommel aufgewickelt.

de.wikipedia.org

Bei elektrischen Fensterhebern, die mit Seilzügen arbeiten, treibt ein Elektromotor über ein Schnecken-/Stirnradgetriebe eine Seiltrommel an.

de.wikipedia.org

Er besteht aus einer Seiltrommel mit Federwerk und einem Gebersystem.

de.wikipedia.org

Von hier gelangt die Motorleistung entweder zu den Seiltrommeln oder auf die angetriebene Achse.

de.wikipedia.org

Neben zwei Gleisstücken und einem Rungenwagen ist die Bergstation des Schrägaufzuges mit Seiltrommel und einrückbarem Bremsvorgelege vorhanden.

de.wikipedia.org

Dabei treibt das Halteseil an der Bodenstation über eine Seiltrommel einen Generator an, während das Seil abgespult wird.

de.wikipedia.org

Auf einer Seiltrommel ist meist ein Stahlseil oder, meist gegen Aufpreis, ein leichteres reißfestes Kunststoffseil.

de.wikipedia.org

Das Verteilergetriebe übernimmt die Kraftverteilung auf die zwei Seiltrommeln der Winde.

de.wikipedia.org

Da man das Seil von der gebremsten Seiltrommel langsamer abrollen lässt als das Fahrzeug fährt, wird eine voreingestellte Zugkraft auf das Fluggerät ausgeübt.

de.wikipedia.org

Da bei abrupten Geschwindigkeitsänderungen die Gefahr besteht, dass sich das Seil durch die Massenträgheit der Seiltrommeln verknotet, sollten diese möglichst sanft und gleichmäßig erfolgen.

de.wikipedia.org