Translations for „Ufer“ in the German » Danish Dictionary

Ufer N nt

Ufer

kyst, strand

Ufer (Flussufer)

bred

am (vom) Ufer

ved (fra) bredden

über die Ufer treten

træde over sine bredder

Usage examples with Ufer

das (od am) Ufer entlang

langs med bredden

über das Ufer treten

gå over sine bredder

über die Ufer treten

træde over sine bredder

am (vom) Ufer

ved (fra) bredden

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Am nördlichen Ufer des Sees liegt die unbewirtete Seehütte.

de.wikipedia.org

Die Einöde liegt am rechten Ufer der Zenn.

de.wikipedia.org

Am Ufer befinden sich eine Badestelle sowie eine Gaststätte und eine Ferienhaussiedlung.

de.wikipedia.org

Seine Ufer sind überwiegend flach, steilere Ufer gibt es nur an der Südecke sowie im Nordwesten.

de.wikipedia.org

Das Ufer des Sees ist außer einer Bootsrampe im Südosten und einem Grundstück im Nordosten durchgehend bewaldet.

de.wikipedia.org

Der Wasserzulauf befindet sich auf dem linken Ufer, in der Nähe der Hochwasserentlastung.

de.wikipedia.org

Der Generatorensaal des Kraftwerks ist unterirdisch und am linken Ufer aus dem Fels gebrochen.

de.wikipedia.org

Der feine Sand des Golfes sowie die vielen Hotels an seinem Ufer sorgen für kontinuierlichen Touristenzustrom.

de.wikipedia.org

Das Bild zeigt einen Raddampfer, der mit rauchendem Schlot die Mitte des Stroms ansteuert und von einer Personengruppe am Ufer verabschiedet wird.

de.wikipedia.org

Sie verbindet die beiden Ufer seit über 600 Jahren.

de.wikipedia.org