Danish » German

Translations for „Verszeile“ in the Danish » German Dictionary (Go to German » Danish)

verselinie
Verszeile f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Eine Verszeile ist in zwei Halbverse unterteilt, den An- und den Abvers.
de.wikipedia.org
Auf die erste Verszeile, die eine Naturbeschreibung enthält, folgt die zweite Zeile zu einem bestimmten Thema.
de.wikipedia.org
In italienischen, spanischen oder portugiesischen Dichtungen enthält fast jede Verszeile Beispiele.
de.wikipedia.org
Dieser Kehrreim besteht entweder aus einer Verszeile ohne Assonanz oder aus zwei Zeilen, die eigenständig untereinander assonieren.
de.wikipedia.org
Letztere seien nicht nur geeigneter für ausgiebigeres Tanzen, sondern auch sprachlich elaborierter, mit gereimten Verszeilen und teilweise mit einem musikalischen Epilog.
de.wikipedia.org
Im chinesischen Original fehlt in der letzten Verszeile ein Subjekt, und es bleibt dem Leser überlassen, die beschriebenen Gefühle zuzuordnen.
de.wikipedia.org
Jede Verszeile beinhaltet durchschnittlich 16 Silben, die Verslänge kann 14 bis 20 Silben betragen.
de.wikipedia.org
Die Zahlen bezeichnen im Folgenden die Verszeilen dieses Gesanges.
de.wikipedia.org
Die acht jambischen Verszeilen einer Stanze bestehen aus fünf Hebungen und enden abwechselnd auf eine zusätzliche Senkung bzw. auf die fünfte Hebung.
de.wikipedia.org
Bisweilen finden sich metrisch korrekte Verse nicht als autonome Verszeilen, sondern als zusammengefügte Teilsätze zwischen den Satzzeichen aufeinanderfolgender Zeilen.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "Verszeile" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Français | Polski
Browse the dictionaries
Most popular