Translations for „Volksetymologie“ in the German » Danish Dictionary

Etymologie N f

Etymologie

etymologi

Kosmologie N f

Kosmologie

kosmologi

Astrologie <ohne Pl> [-ˈgiː] N f

Astrologie

astrologi

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Es wird auch behauptet, dass das Wort aus der Volksetymologie stammt und mit dem lateinischen labarum in Verbindung gebracht worden sei.

de.wikipedia.org

Er prägte den Begriff der Volksetymologie, der sich über den deutschen Sprachraum hinaus etablierte.

de.wikipedia.org

Weitere Einzelheiten der Geschichte sind aufgrund der griechischen Volksetymologie entstanden.

de.wikipedia.org

Die Volksetymologie hatte das später unverstandene altbairische K’haysedl (= befestigter Edelsitz) zu einem (lautlich und inhaltlich bekannten) Begriff abgewandelt und verständlich gemacht.

de.wikipedia.org

Aber auch der Bereich der Volksetymologie ist dazu zu zählen.

de.wikipedia.org

Ein in allen Sprachen seltenes Phänomen ist das der importierten Volksetymologie.

de.wikipedia.org

Abweichend von dieser durch historische Quellen belegten Etymologie des Stadtnamens gibt es auch eine vor Ort sehr verbreitete Volksetymologie.

de.wikipedia.org

Dann wäre der Bezug zum deutschen Wort Wind (Luftzug) ein klassischer Fall von Volksetymologie.

de.wikipedia.org

Dabei handelt es sich um eine Volksetymologie, die beiden Götter hatten ursprünglich nichts miteinander zu tun.

de.wikipedia.org

Möglicherweise handelt es sich um eine Volksetymologie eines älteren Namens.

de.wikipedia.org