Translations for „Warenlager“ in the German » Danish Dictionary

Warenlager N nt

Warenlager

varelager nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Das Untergeschoss diente als Warenlager, das Erdgeschoss dem Verkauf, während die beiden oberen Stockwerke als Herrschaftswohnungen genutzt wurden.

de.wikipedia.org

Das trifft insbesondere auf die Sicherungsübereignung von Warenlagern als Kreditsicherheit zu Gunsten von Kreditinstituten zu.

de.wikipedia.org

Das frühbyzantinische Gebäude war somit ein Vorläufer der späteren islamischen Karawansereien, die als Warenlager, Handelsplatz und Herberge dienten.

de.wikipedia.org

Beide Ufer des Tyne waren dicht bebaut mit Fabriken und Handwerksbetrieben, Warenlagern und Wohnhäusern.

de.wikipedia.org

Auch hier wurden Reste bedeutender öffentlicher Gebäude, reich ausgestatteter Wohnbauten, zahlreiche Warenlager und Kaianlagen gefunden.

de.wikipedia.org

Nach 1956 nutzte die Raiffeisen-Genossenschaft das Gebäude als Werkstatt und Warenlager.

de.wikipedia.org

Bis 1984 wurde das Synagogengebäude als Warenlager genutzt.

de.wikipedia.org

Diese Gemüsehändlerinnen nutzten das Gebäude als Verkaufslokal und Warenlager.

de.wikipedia.org

Im Geschäftsjahr 2003 betrug der Buchwert der 190 Warenhäuser und weiterer Warenlager von Karstadt, Quelle und SinnLeffers & Co. insgesamt 2,8 Milliarden Euro.

de.wikipedia.org

Schmiedeessen, teilweise mit halbierten Weinfässern ausgekleidete Werkgruben oder auch grosse Vorratsgruben lassen vermuten, dass gegen die Strasse zu Werkstätten und Warenlager eingerichtet waren.

de.wikipedia.org