Translations for „akzeptabel“ in the German » Danish Dictionary

akzeptabel

akzeptabel

acceptabel

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Es wird gesetzlich nicht genau definiert, welche Gründe akzeptabel sind.

de.wikipedia.org

Jedoch gehe es dem Utilitarismus auch nur um ein quantitatives und qualitatives Maximum an möglichem Glück – dies sei auch für jeden Menschen ein akzeptables Ziel.

de.wikipedia.org

Unterstreichen sei „wirklich nur dann sinnvoll und akzeptabel wenn andere Möglichkeiten der Auszeichnung nicht gegeben sind.

de.wikipedia.org

Zu früherer Zeit wurde die Sklaverei an vielen Orten dieser Welt als durchaus akzeptabel angesehen, während sie anderorts als das große Übel bezeichnet wurde.

de.wikipedia.org

9) sei geprüft worden und in akzeptablem Zustand.

de.wikipedia.org

Den Nachteil, nun keine Kontaktkopien in akzeptabler Größe mehr erstellen zu können, spielte inzwischen keine Rolle mehr.

de.wikipedia.org

Die nur 7,3 Meter im Durchmesser messende Fallschirmkappe war aber zu klein für eine akzeptable Sinkgeschwindigkeit und darüber hinaus recht pendelanfällig.

de.wikipedia.org

1, der Straße, in akzeptablem Maß gehalten werden kann.

de.wikipedia.org

Gefragt sind vielmehr eingängige Darbietungsformen und Songinhalte, die für ein breiteres Publikum akzeptabel sind.

de.wikipedia.org

Auch bezeichnete er die Stalinsche Verfassung von 1936 als „akzeptabel“.

de.wikipedia.org