Translations for „derzeitig“ in the German » Danish Dictionary

derzeitig

derzeitig

nuværende

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Das derzeitige Grabmal entstand erst in jüngerer Zeit.

de.wikipedia.org

Sein derzeitiges Erscheinungsbild besitzt der Bahnhof seit 2002.

de.wikipedia.org

Noch stärker als im Repräsentantenhaus gilt auch im Senat die Erfahrung, dass derzeitige Amtsinhaber schwer zu besiegen sind.

de.wikipedia.org

Der Schwerpunkt der derzeitigen Produktpalette (Stand 2018) liegt auf Grünfutter-Erntemaschinen mit Mähwerken, Heuwendern und Schwadern.

de.wikipedia.org

Das derzeitige Museum umfasst drei Ausstellungssäle und präsentiert die Geschichte der lettischen Juden seit dem 16. Jahrhundert bis zum Jahr 1945.

de.wikipedia.org

Die Mitarbeiter dürfen weder derzeitige oder frühere Lebenspartner, noch mit dem Abgeordneten verwandt, verheiratet oder verschwägert sein.

de.wikipedia.org

Das derzeitige Steuersystem müsse zugunsten des Mittelstandes reformiert und eine Einheitssteuer für Unternehmen eingeführt werden.

de.wikipedia.org

Im derzeitigen Modus wird jeweils ein Hin- und Rückspiel zwischen den beiden Staffelsieger ausgetragen.

de.wikipedia.org

Das derzeitige Bibliotheksgebäude ist das dritte an dieser Stelle.

de.wikipedia.org

Jedoch wird dies beim derzeitigen Stundentakt nicht benötigt.

de.wikipedia.org