German » Danish

Translations for „entgelten“ in the German » Danish Dictionary (Go to Danish » German)

Show summary of all matches
entgelten
Entgelt
noun

entgelten

View verb table
entgelten
undgælde (for)
entgelten (entschädigen)
give erstatning (for)

Entgelt <-(e)s, ohne Pl> N nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Sofern der Unternehmer nach vereinnahmten Entgelten versteuert (= Versteuerung nach vereinnahmten Entgelten = Istversteuerung,), entsteht die Umsatzsteuer, wenn das Entgelt eingegangen ist.
de.wikipedia.org
Die Brautgabe wird der Braut entgolten, nicht ihrem Vater.
de.wikipedia.org
Bei Minijobbern werden die Beiträge aus den Entgelten berechnet, aus denen Pauschalbeiträge zur Rentenversicherung zu berechnen sind.
de.wikipedia.org
Die Einnahmen setzen sich größtenteils aus Entgelten für betriebliche Einnahmen (70 %), Subventionen (15 %) und Spenden (10 %) zusammen.
de.wikipedia.org
5 Satz 1 BetrAVG), die Höhe richtet sich nach den bereits umgewandelten Entgelten (Abs.
de.wikipedia.org
Der unwirsche Herr mit dem glitzernden Reichsbanner verspricht beim Abschied seinem Lebensretter, ihm die Tat zu entgelten.
de.wikipedia.org
Diese Ämter waren ehrenamtlich und wurden in der Regel nicht entgolten.
de.wikipedia.org
Sie legt die Höhe von verbindlichen Entgelten, Zöllen und anderen wirtschaftlichen Größen, wie zum Beispiel die Höhe der Subventionen fest.
de.wikipedia.org
Seine Entscheidung führte zu etwas geringeren Entgelten der Arbeitnehmer als im Schlichterspruch seines Vorgängers.
de.wikipedia.org
In dieser Form der Bezahlung ihrer Arbeitskraft hat Arbeit einen Tauschwert, der im Lohn entgolten wird.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "entgelten" in other languages

"entgelten" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Polski
Browse the dictionaries
Most popular