Translations for „genügsam“ in the German » Danish Dictionary

genügsam

genügsam

nøjsom, beskeden, fordringsløs

genügsam (mäßig)

mådeholden

genügsam sein

være nøjsom

Usage examples with genügsam

genügsam sein

være nøjsom

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Es ist ein genügsames Pony mit einem ausgeglichenen Temperament.

de.wikipedia.org

Das Torverhältnis fiel mit 45:196 dann auch genügsamer aus.

de.wikipedia.org

In der Aquaristik zählt man den Riesen-Wasserfreund sowie alle seine Zuchtformen und möglicherweise Unterarten zu den genügsamen und leicht zu pflegenden Arten.

de.wikipedia.org

Sie gehören zu den äußerst genügsamen und empfehlenswerten Aquarienpflanzen, da sie auch noch Bedingungen tolerieren, unter denen viele andere Aquarienpflanzen bereits zu Grunde gehen.

de.wikipedia.org

Aufgrund der geringen Haltungsansprüche und der genügsamen Ernährung eignet sich die Heidschnucke besonders für die anspruchsvolle Landschaftspflege.

de.wikipedia.org

Die hier natürlich vorkommenden Pflanzen sind stark, genügsam und gedeihen mit wenig Wasser.

de.wikipedia.org

Die Pflanzen wachsen schnell und sind im Wasserbedarf genügsam.

de.wikipedia.org

Die Zucht gelang: Die robusten und genügsamen Mohrenköpfle entstanden.

de.wikipedia.org

Die Organisatoren inszenierten das Bild einer genügsamen Biedermeier-Gemütlichkeit.

de.wikipedia.org

Die Rasse gilt als langlebig, robust und genügsam und lebt daher bei den meisten Haltern ganzjährig frei und benötigt keinen Stall oder Unterstand.

de.wikipedia.org