German » Danish

Translations for „konkretisieren“ in the German » Danish Dictionary (Go to Danish » German)

konkretisieren

konkretisieren

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Der Begriff des öffentlichen Auftrags im Sparkassenwesen konkretisierte sich erst im Rahmen kreditwirtschaftlicher Auseinandersetzungen in den 70er Jahren.
de.wikipedia.org
Eine gemeinsam erarbeitete verbindliche Definition von Antifaschismus sollte den bisherigen vagen Antikapitalismus konkretisieren, blieb aber aus.
de.wikipedia.org
Die im Folgenden dargestellten Planungen entsprechen dem Stand der abgeschlossenen Machbarkeitsuntersuchung für den Bauabschnitt und werden aktuell im Rahmen der Vorentwurfsplanung konkretisiert.
de.wikipedia.org
Was aber endlos sei, sei nicht ausreichend konkretisiert, um unter den Taklīf zu fallen.
de.wikipedia.org
Dadurch wurden die in der Sorbonne-Erklärung festgehaltenen Absichten auf eine breitere Grundlage gestellt und teils konkretisiert.
de.wikipedia.org
Die weiteren Voraussetzungen der Durchsuchung werden durch die jeweiligen Verfahrensvorschriften konkretisiert.
de.wikipedia.org
Bei bonitätsorientierten Kündigungsklauseln hingegen wird der Kündigungsgrund durch ein bestimmtes Rating instrumentalisiert und konkretisiert.
de.wikipedia.org
Und ist es schließlich sinnvoll, von Wissenschaftskulturen zu sprechen – falls ja, wie können diese historisch und systematisch konkretisiert werden?
de.wikipedia.org
Im selben Jahr konkretisierten sich die Schwierigkeiten, die sich als Probleme mit der Zollbehörde darstellen.
de.wikipedia.org
Diese Pläne werden von den Trägern der Regionalplanung weiter konkretisiert.
de.wikipedia.org

"konkretisieren" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Polski