German » Danish

Translations for „maßregeln“ in the German » Danish Dictionary (Go to Danish » German)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Dies wird von ihrer Chefin als Disziplinlosigkeit gemaßregelt.
de.wikipedia.org
Die rein präventiv ausgerichteten Maßregeln der Besserung und Sicherung, einschließlich der Sicherungsverwahrung, gehören in der Regel nicht zum Gegenstand der deutschen Straftheorien.
de.wikipedia.org
Ob sie auch für Maßregeln der Besserung und Sicherung gilt, ist umstritten.
de.wikipedia.org
Abgesehen „von den durch ihre Überzeugung und religiösen Handlungen veranlassten Maßregeln“ hätten sie zu keinerlei Beschwerde Anlass gegeben.
de.wikipedia.org
Eine Bundesexekution richtete sich gegen einen Mitgliedsstaat, der Bundesrecht brach oder auf andere Weise gemaßregelt werden musste (etwa wegen eines Angriffs auf andere Mitgliedsstaaten).
de.wikipedia.org
Politisch profilierte Lehrer wurden durch Versetzung gemaßregelt, andere Lehrkräfte wurden zugewiesen.
de.wikipedia.org
Geldstrafen dürfen jedoch nicht mit Maßregeln der Besserung und Sicherung verbunden werden.
de.wikipedia.org
Wegen der Tatsache der Anrufung des Wehrbeauftragten darf er nicht dienstlich gemaßregelt oder benachteiligt werden.
de.wikipedia.org
Um schlechtes Benehmen zu maßregeln, gab es gewöhnlich Essensentzug für das Kind.
de.wikipedia.org
Den Kern der herkömmlichen Pönologie bildet die Erforschung von Freiheitsstrafen und freiheitsentziehenden Maßregeln.
de.wikipedia.org

"maßregeln" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Polski