Danish » German

Translations for „naturbelassenen“ in the Danish » German Dictionary

(Go to German » Danish)
Zaun m aus naturbelassenen Baumstämmen

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Aufgrund dessen muss darauf hingewiesen werden, dass selbst in naturbelassenen Gebieten der Verzehr von Belugafleisch vermieden werden sollte.
de.wikipedia.org
Die Berge im Norden entwickeln sich im Sommer zu einem bei mitteleuropäischen Wanderern beliebten Ziel für Trekkingtouren in naturbelassenen Landschaften.
de.wikipedia.org
Unter Flächenverbrauch versteht man die Umwandlung insbesondere von landwirtschaftlichen oder naturbelassenen Flächen in „Siedlungs- und Verkehrsfläche“.
de.wikipedia.org
In naturbelassenen Regionen sind vor allem Waldränder oder Lichtungen, insbesondere feuchte Standorte, also z. B. Säume von Erlenbrüchen oder Weidenwäldern von Bedeutung.
de.wikipedia.org
Seit dem 19. Jahrhundert wurde auch die Nutzung als Erholungsgebiet dieses bis dahin eher naturbelassenen Waldes durch die Einrichtung von Wanderwegen und entsprechenden Beschilderungen gefördert.
de.wikipedia.org
Sie gelten damit als ideale Pflanze für Gartenanfänger, die sowohl im Steingarten, in Geröllbeeten sowie Rabatten oder naturbelassenen Gärten verwendet werden können.
de.wikipedia.org
Die Menschen spazieren jeden Tag gut gelaunt durch einen schönen, naturbelassenen Park.
de.wikipedia.org
Aus der Goldverkleidung konnten die naturbelassenen Holzpaneele rekonstruiert werden.
de.wikipedia.org
Charakteristisch im Aussehen ist ein weißer Streifen über dem naturbelassenen geölten Freibord.
de.wikipedia.org
Die eingekreuzten Perserkatzen bewirken, dass der Körperbau der Britisch Kurzhaar massiv, kurz und gedrungen ist, während die Figur der echten Kartäuser eher einer naturbelassenen Hauskatze entspricht.
de.wikipedia.org

Choose your language Deutsch | English | Français | Polski