German » Danish

Translations for „ordens“ in the German » Danish Dictionary

(Go to Danish » German)

Orden N m (Gemeinschaft u Medaille)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Von hier aus leitet der Generalabt mit seinen Offizialen die Geschicke des Ordens.
de.wikipedia.org
Geplant sind ein zweites Wohnhaus und ein separater Meditationsraum für die Bildung eines Ordens von fünf vollordinierten, deutschsprachigen Nonnen.
de.wikipedia.org
Man war sich aber einig, dass dieser neue englische Organisation entgegen den Traditionen des Ordens weder monastisch noch zölibatär, sondern pluriform und säkular sein solle.
de.wikipedia.org
Er ist damit der zweite Singapurer überhaupt, der im Diplomatischen Dienst des Ordens überhaupt Dienst versieht.
de.wikipedia.org
So hatte man innerhalb des Ordens bald eine unterschiedliche Armutsauffassung, gab den Habit auf, ließ Privatbesitz der Brüder zu oder nahm Vergünstigungen an.
de.wikipedia.org
Als Archimandrit eines wichtigen Ordens wurde er gefangen genommen und starb in sowjetischer Haft.
de.wikipedia.org
Ein Karmelitenkloster (auch Karmeliterkloster, kurz Karmel) ist eine Niederlassung des Ordens der Karmeliten oder des weiblichen Zweiges, der Karmelitinnen.
de.wikipedia.org
Von 1999 bis 2005 war er Generalsuperior seines Ordens.
de.wikipedia.org
Die innere Verfassung des Mops-Ordens ließ auch Frauen zu, sofern sie katholisch waren.
de.wikipedia.org
Nachdem er Generalprokurator seines Ordens geworden war, trat er in den Dienst der Kurie und war Konsultor der Indexkongregation, später auch der Kongregation für die Bischöfe und Regularen.
de.wikipedia.org

Choose your language Deutsch | English | Français | Polski