German » Danish

Translations for „stetiges“ in the German » Danish Dictionary

(Go to Danish » German)

stet <-est> [eː], stetig

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Der Aufstieg der Loge war begleitet durch ein stetiges Wachstum.
de.wikipedia.org
Durch ruhiges, stetiges Nasenatmen wird der Mund gegen die Rachenhöhle geschlossen, so dass die künstliche Pressluft nur in das Instrument hinein entweichen kann.
de.wikipedia.org
Sie erzeugt ein lautes und stetiges Klingeln, ähnlich dem einer Straßenbahn.
de.wikipedia.org
Die Ziele sind laut § 1 StabG: Preisniveaustabilität, hoher Beschäftigungsstand, außenwirtschaftliches Gleichgewicht sowie stetiges und angemessenes Wirtschaftswachstum.
de.wikipedia.org
In den folgenden Jahren war ein stetiges Umsatzwachstum zu verzeichnen.
de.wikipedia.org
Der Begriff bezeichnet einen Arbeitsplatz, der sicher oder unkündbar ist, ein stetiges Einkommen sowie Nebenleistungen beinhaltet.
de.wikipedia.org
Die typischen Gletscherläufe in vulkanischen Gegenden entstehen entweder durch stetiges Auftauen des Gletschers über einem Hochtemperaturgebiet oder wenn ein von einem Gletscher bedeckter Vulkan ausbricht.
de.wikipedia.org
Jedes definiert durch ein stetiges, lineares Funktional auf.
de.wikipedia.org
Seine Malerei finden Ausdruck in postmodern bezeichneten, abstrakten Gemälden, die vor allem den Status des Bildes im Konfliktfeld Objekt/Illusionismus untersuchen und in ein stetiges Spannungsfeld setzen.
de.wikipedia.org
Als Kurvengetriebe werden Mechanismen bezeichnet, deren Abtriebsbewegung durch stetiges Abtasten eines drehbar gelagerten oder gerade geführten Kurventrägers mithilfe eines drehbar gelagerten oder gerade geführten Abgriffsglieds entsteht.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | English | Français | Polski
Browse the dictionaries
Most popular