German » Danish

Translations for „stimmig“ in the German » Danish Dictionary (Go to Danish » German)

stimmig

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Ansonsten ist der mit renommierten Namen besetzte Film inszenatorisch nicht sonderlich stimmig gelöst.
de.wikipedia.org
Man legte besonderen Wert auf Authentizität, alles sollte stimmig sein.
de.wikipedia.org
Dramaturgisch ausgefeilt, stimmig mit einem Hauch US-Serien-Style inszeniert, überragend mit Devid Striesow, Jeanette Hain & Herbert Knaup als ‚Gästen‘ besetzt“.
de.wikipedia.org
Die Kinderversion sei dann schon zu viel „Zuckerguss“, aber immer noch in sich stimmig.
de.wikipedia.org
Wenn man hingegen neben der Kausalität auch von einer Finalität im Universum ausgeht, kann man eine Kosmologie entwickeln, die in sich stimmig (kohärent) ist.
de.wikipedia.org
Das Album sei mit „Helden-typischer Verschrobenheit und allerlei Text-Bonmots stimmig geraten“.
de.wikipedia.org
Ihr Spiel ist weitgehend frei von Klischees, und ihre kontrapunktische Arbeit ist durchaus stimmig.
de.wikipedia.org
Außerdem ermöglicht sie die Bündelung der Lehranstrengungen im Sinne einer konsensgetragenen Werteerziehung und eines in sich stimmigen Weltbildes.
de.wikipedia.org
Nicht mit allerlei taktischen Tricks und unlauteren Finessen – sondern durch stimmige und wirkungsvolle präsentorische Performance.
de.wikipedia.org
Auch andere Modelle weisen Abweichungen auf, die aus Vertriebsgründen so angepasst waren, dass Modelle unterschiedlicher Bahnen für den Spielzeugeisenbahner optisch stimmig zueinander passten.
de.wikipedia.org

"stimmig" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Polski