Translations for „stricheln“ in the German » Danish Dictionary

stricheln <-le>

stricheln → gestrichelt

stricheln

strege, stiple

See also gestrichelt

gestrichelt

gestrichelte Linie

stiplet (od punkteret) linje

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Mantel und äußere Schulterfedern sind gelbbraun bis hellbraun und dunkelbraun gestrichelt.

de.wikipedia.org

Das weiße Gefieder ist mit grauen und braunen Stricheln durchsetzt.

de.wikipedia.org

Das Gesicht ist braun mit zahlreichen schmalen weißen Stricheln, die Stirn ist am hellsten.

de.wikipedia.org

Beim Weibchen fehlen die roten Kopfpartien; Stirn, Oberkopf und Haube sind schwarz mit weißen Stricheln.

de.wikipedia.org

Die weißen Körperpartien sind bei ihnen mit bräunlichen Stricheln und Flecken durchsetzt.

de.wikipedia.org

Sie sind grünlich-braun gefärbt, mit verwaschenen Stricheln und Flecken.

de.wikipedia.org

Das Gefieder ist insgesamt hell silbriggrau mit ziemlich spärlichen schwarzbraunen Flecken und Stricheln an der Oberseite.

de.wikipedia.org

Kehle, und die Halsseiten sind auffällig schwarz gestrichelt.

de.wikipedia.org

Hals, Rumpf und die Unterflügeldecken sind auf gelblich weißem Grund kräftig braun gestrichelt, die Strichelung wird zum Unterbauch hin schwächer.

de.wikipedia.org

Im Winterkleid ist das weiße Gefieder des Kopfes bei adulten Vögeln mit graubraunen Stricheln durchsetzt.

de.wikipedia.org