Translations for „turnusgemäß“ in the German » Danish Dictionary

turnusgemäß, turnusmäßig

turnusgemäß

efter tur, skiftevis

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Hintergrund waren „Turbulenzen“ nach der turnusgemäßen Kommunalwahl 1996.

de.wikipedia.org

Die Präsidentschaft im Bund liegt im turnusgemäßen Wechsel bei den Vorsitzenden der Regionen Nord und Süd.

de.wikipedia.org

Nach der einjährigen Amtszeit wurde er turnusgemäß auch Stadtrichter.

de.wikipedia.org

Eine Kontrolle war durch sogenannten Ämterwandel, bei dem bei turnusgemäßer Aufgabe des Amtes eine Generalinventur erfolgte, sowie durch Visitationen gegeben.

de.wikipedia.org

2006 wurde er im Amt bestätigt; seine turnusgemäß neunjährige Amtszeit lief bis zum Jahr 2015.

de.wikipedia.org

Bei dieser turnusgemäßen Wahl wurden 36 Abgeordnete gewählt.

de.wikipedia.org

1959 war er turnusgemäß der Vorsitzende der Behörde.

de.wikipedia.org

Der unabhängigen Jury gehören neun namhafte Journalisten an, turnusgemäß endet die Mitgliedschaft in der Jury nach neun Jahren.

de.wikipedia.org

Turnusgemäß übernahm der belgische Außenminister Steven Vanackere (CD&V) am 1. Juli 2010 den Vorsitz im Rat für Allgemeine Angelegenheiten.

de.wikipedia.org

2002 war er turnusgemäß Vorsitzender des Ministerrates der bosnischen Zentralregierung.

de.wikipedia.org