Translations for „unangekündigt“ in the German » Danish Dictionary

unangekündigt, unangemeldet

unangekündigt

uanmeldt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Grundsätzlich müssen die Profis im Training, im Wettkampf, aber auch im Privatleben jederzeit für unangekündigte Kontrollen anzutreffen sein.

de.wikipedia.org

Zwischen den vorgegebenen Kontrollen kann es unangekündigte Kontrollen geben, so genannte Geheimkontrollen.

de.wikipedia.org

Der Wechsel zwischen Realem und Gedachtem erfolgt unangekündigt und wird dem Leser häufig erst im Nachhinein bewusst.

de.wikipedia.org

Dort blieb er zwei Jahre lang und beendete seine Karriere unangekündigt beim türkischen Erstligisten im Frühjahr 2007.

de.wikipedia.org

Überraschend fuhr schließlich doch unangekündigt ein Wagen zu diesem Thema im Rosenmontagszug mit.

de.wikipedia.org

Die Notenvergabe erfolgt nach Klausuren und unangekündigten Tests.

de.wikipedia.org

Bei einem unangekündigten Besuch in seinen Heimatort findet er seine Frau in einer eindeutigen Situation.

de.wikipedia.org

Jeder Hersteller, der diese Marke auf seinen Produkten abbilden wollte, musste unangekündigte Qualitätskontrollen in seiner Fabrik zuzulassen.

de.wikipedia.org

Diese finden unangekündigt statt und dauern meistens 1–3 Tage.

de.wikipedia.org

Teilweise verzögerten sich die Dreharbeiten durch Unfälle oder unangekündigte Abwesenheiten einzelner Darsteller.

de.wikipedia.org