Translations for „ungerne“ in the German » Danish Dictionary

(Go to Danish » German)

ungern

ungern

ugerne, nødig

hungern <-re> VB intr

hungern

sulte, hungre

hungern fig

være begærlig (nach dat efter)

lungern <-re> VB intr

lungern

drive rundt, dovne

unfern

(G od von D)

ikke langt fra

ungenau

ungenau

unøjagtig, upræcis

ungetan

ungetan

ugjort

etwas ungetan lassen

lade noget ugjort

ungeübt

ungeübt

uøvet

Ungarn N nt

Ungarn

Ungarn nt

Ferne N f

Ferne

afstand

Ferne

fjerntliggende tid (od sted) nt

in der Ferne

i det fjerne (od fremmede)

in die Ferne

ud i det fjerne

aus der Ferne

på afstand

ungrade

ungrade → ungerade

See also ungerade

ungerade

ungerade

skæv

ungerade (Zahl)

ulige

Kaserne N f

Kaserne

kaserne

Luzerne N f

Luzerne

lucerne

Laterne N f

Laterne

lygte, lampe

Laterne NAUT (u Lampion)

lanterne

Taverne [-ˈvɛʀnə] N f

Taverne

taverne

unernst

unernst

ikke alvorlig

Hunger <-s, ohne Pl> N m

Hunger

sult

Hunger

hunger a. fig

Hunger bekommen (haben)

blive (være) sulten (nach dat efter)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Saumschnabelenten gelten als eine der Entenarten, die nur sehr ungerne auffliegen.

de.wikipedia.org

Eine schlecht sitzende oder drückende Brille wird nur selten toleriert und ungerne getragen, da sie beim Spielen oder auch in anderen Situationen eher hinderlich ist.

de.wikipedia.org

Einzelne Wagenladungen, wie sie im Industriegebiet oft anfallen, werden nur noch ungerne transportiert, wenn sie eine bestimmte Menge unterschreiten.

de.wikipedia.org

Es handelt sich um eine sehr zutrauliche Art, die ihre Nahrung ausschließlich am Boden sucht und ungerne auffliegt.

de.wikipedia.org