Translations for „zweitbeste“ in the German » Danish Dictionary

(Go to Danish » German)

zweitbeste(r)

zweitbeste(r)

næstbedst

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die zweitbeste technische Lösung ist das hier besprochene Abmagern (Leanen).

de.wikipedia.org

Für die Kritiker des Musikexpress ist das Album das sechstbeste des Jahres, für die Leser sogar das zweitbeste.

de.wikipedia.org

2009 hatte sie das zweitbeste, 2005 das drittbeste Einzelergebnis am ersten Brett.

de.wikipedia.org

Generell gilt, dass Sitzen effizientes Arbeiten fördert, doch selbst langes Sitzen auf einem idealen Bürostuhl nur die zweitbeste Lösung ist.

de.wikipedia.org

Der beste Spieler der Partie erhielt dabei drei Punkte, der zweitbeste zwei und der drittbeste einen.

de.wikipedia.org

Mit weiteren vier Top-10-Resultaten erreichte sie als zweitbeste Tschechin den achten Platz im Gesamtweltcup.

de.wikipedia.org

Im ersten Lauf fuhr er die zweitbeste Zeit, im zweiten Lauf konnte er die beste Zeit aller Teilnehmer in der Runde erreichen.

de.wikipedia.org

Zwar erreichte die Mannschaft mit Rang vier die zweitbeste Platzierung seit dem Aufstieg, verpasste aber die Qualifikation für die Bezirksliga.

de.wikipedia.org

Nach der ersten Runde lag sie mit 1279 Punkten in Führung und konnte in der zweiten Runde mit 1280 Punkten das zweitbeste Resultat erzielen.

de.wikipedia.org

Ferner war es das bis heute zweitbeste Jahr auf dem deutschen Markt überhaupt.

de.wikipedia.org