Translations for „Ausbildungsplatz“ in the German » Dutch Dictionary

ˈAus·bil·dungs·platz N m (im deutschen Lehrlingswesen)

Ausbildungsplatz

een plaats als leerling bij een werkgever, die leerlingen in zijn bedrijf opleidt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Daraus wurde die Forderung abgeleitet, dass Kursteilnehmer, die mit ihren Leistungen den Ausbildungsanforderungen nicht gewachsen waren, ihren Ausbildungsplatz freiwillig für einen anderen Aspiranten freizumachen hätten.

de.wikipedia.org

Der Flugplatz ist jedoch mit rund 200 Arbeits- und 25 Ausbildungsplätzen ein wichtiger Wirtschaftsfaktor für die Region.

de.wikipedia.org

Die Gemeinde ist ein bedeutender Industriestandort in der Region mit über 2000 Arbeits- und Ausbildungsplätzen, 1700 Einpendlern sowie 600 Auspendlern.

de.wikipedia.org

In den 16 Handwerks- und Gewerbebetrieben arbeiten zurzeit 44 Vollzeitbeschäftigte, 15 Teilzeitbeschäftigte, und 9 Jugendliche haben einen Ausbildungsplatz.

de.wikipedia.org

Der Staat garantierte die Zuteilung eines Ausbildungsplatzes für jeden Schulabgänger.

de.wikipedia.org

Um vor allem Jugendliche von der Straße zu holen, sollten 44.000 neue Ausbildungsplätze geschaffen werden.

de.wikipedia.org

Der Anteil an Hauptschulabsolventen, die einen Ausbildungsplatz in diesem Beruf bekommen, sinkt von Jahr zu Jahr.

de.wikipedia.org

Die Lehrgänge und Qualifizierungen richten sich an Jugendliche sowie arbeitsuchende Erwachsene: Jugendliche werden bei der Berufswahl, der Berufsvorbereitung und der Suche nach einem Ausbildungsplatz unterstützt.

de.wikipedia.org

Gesichert ist, dass wieder ein Schieß- und Ausbildungsplatz errichtet wurde, die Einheiten wurden durch Marine- und Nachrichtentruppen ergänzt.

de.wikipedia.org

Für Schulabgänger ohne Ausbildungsplatz ist eine einjährige duale Ausbildungsvorbereitung vorgesehen.

de.wikipedia.org