Translations for „Belüftung“ in the German » Dutch Dictionary

Be·ˈlüf·tung <Belüftung, Belüftungen> N f meist sing

Belüftung

ventilatie

Belüftung

(ver)luchting

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die Scheinwerfer wurden in die Frontschürze verlegt und stattdessen an deren Stelle Schlitze zur Belüftung der Vorderbremse angebracht.

de.wikipedia.org

Die rote Farbe entstand durch die kontrollierte Belüftung des Brennofens.

de.wikipedia.org

Der am höchsten Punkt der Strecke abgeteufte Schacht reichte bald zur Belüftung nicht mehr aus.

de.wikipedia.org

Die Front hatte in der Mitte eine große Öffnung für den Ölkühler und die Zuleitungen für die Belüftung der vorderen Bremsen.

de.wikipedia.org

Radon reichert sich bei normaler Belüftung nicht an.

de.wikipedia.org

Bedienelemente und Öffnungen für das/die Mikrofon(e) und die Belüftung.

de.wikipedia.org

In der Bugschürze war mittig eine Öffnung für den Ölkühler und rechts und links davon Lufteinlässe zur Belüftung der vorderen Bremsanlage eingearbeitet.

de.wikipedia.org

Ein Absaugen des Gutes ist ebenfalls möglich, wobei auch hier, um eine Implosion zu verhindern, unbedingt auf die Belüftung geachtet werden muss.

de.wikipedia.org

Insbesondere der Augenausschnitt und der Nackenschirm wurden eingekürzt, die Befestigungsbolzen für den Stirnschutz (gleichzeitig Belüftung) wurden durch Belüftungsbuchsen ersetzt.

de.wikipedia.org

Der Deichselkasten muss eine ausreichende Belüftung haben, damit evtl.

de.wikipedia.org