Translations for „Berufungsverfahren“ in the German » Dutch Dictionary

Be·ˈru·fungs·ver·fah·ren N nt

Berufungsverfahren

behandeling in hoger beroep nt

Berufungsverfahren

beroepszaak

Berufungsverfahren

appelzaak

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Das Ergebnis der Berufung war somit bereits vor dem Berufungsverfahren bekannt.

de.wikipedia.org

In dem daraufhin von ihm aus der Haft heraus angestrengten Berufungsverfahren wurde die Haftstrafe auf 3 Jahre 8 Monate erhöht.

de.wikipedia.org

Im erneuten Berufungsverfahren tauchte ein Dokument aus den Vatikanarchiven auf, das ein Vorauswissen des vatikanischen Staatssekretariats vom Massaker erwies.

de.wikipedia.org

Beispielhafte Anwendungen sind universitäre Berufungsverfahren, Professorenbesoldung, kumulative Habilitationen und kumulative Promotionen.

de.wikipedia.org

2001 wurden drei italienische Neofaschisten verurteilt, aber im Berufungsverfahren freigesprochen.

de.wikipedia.org

Im Berufungsverfahren entsteht erneut eine Gebühr, allerdings ist diese um ca. 60 % erhöht.

de.wikipedia.org

Im darauf folgendem Berufungsverfahren, wurde der bosnische General von allen Anklagepunkten freigesprochen.

de.wikipedia.org

Nach Einrichtung des wurden die Richter des im Rotationsverfahren für anhängige Berufungsverfahren abgestellt.

de.wikipedia.org

Die Rechtsbeschwerde steht auch gegen Beschlüsse im Berufungsverfahren und gegen erstinstanzliche Beschlüsse des Oberlandesgerichts offen.

de.wikipedia.org

Es werden aktuell auch nicht alle Arten an allen Universitäten vergeben, dennoch kann es diese noch aus früheren Berufungsverfahren geben.

de.wikipedia.org