German » Dutch

Translations for „Dachbalken“ in the German » Dutch Dictionary (Go to Dutch » German)

ˈDach·bal·ken N m

Dachbalken
Dachbalken

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Das Feuer breitete sich durch die hohe Brandlast der aus dem 13. Jahrhundert stammenden Dachbalken rasch aus und erfasste auch den Vierungsturm.
de.wikipedia.org
Er zog in die Winkel zwischen den Kapellen Pfeiler ein, auf denen umlaufende Dachbalken ein durchgehendes Pultdach für alle Kapellen tragen.
de.wikipedia.org
Die kalkulierte Leere des hellen, sachlichen Innenraumes wird durch braun-weiß strukturierte Dachbalken belebt.
de.wikipedia.org
Dabei wurde vor allem die oberen Rähmbalken, die die Deckenbalken mit der Fassade verbanden, sowie die Enden der Dachbalken und Sparren geschädigt.
de.wikipedia.org
Erhalten haben sich über dem Portal auf der Westseite fünf akanthusförmige Konsolsteine, auf welchen die Dachbalken auflagen.
de.wikipedia.org
Die liegenden Stäbe aus der Nord- und Südwand haben Aussparungen für sieben Dachbalken.
de.wikipedia.org
In den Versammlungshäuser wurden bevorzugt die Dachbalken und Einfassungen des Daches innenseitig mit -Designs bemalt, die traditionell als bezeichnet werden.
de.wikipedia.org
Die hölzernen Dachbalken wurden mit Soden, Stroh oder Schilfrohr bedeckt.
de.wikipedia.org
Der Bibeltext enthält einige Konstruktionsdetails: Die Dachbalken aus Zedernholz ruhten demnach auf Schrägstützen und Kragbalken, die in die Seitenwände eingelassen waren.
de.wikipedia.org
Eine andere Quelle hält es für wahrscheinlicher, dass beim Neubau im 19. Jahrhundert Dachbalken eines anderen Hauses Verwendung fanden.
de.wikipedia.org

"Dachbalken" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Italiano | Polski