Translations for „Diskussionsgrundlage“ in the German » Dutch Dictionary

Dis·kus·si·ˈons·grund·la·ge N f

Diskussionsgrundlage

uitgangspunt nt [o. grondslag] voor een discussie

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Daher ist für jeden Einzelfall die Durchführung einer eigenen Risikobewertung ratsam, die als Diskussionsgrundlage für die Festlegung von Grenzwerten zwischen Lieferant und Kunden dienen kann.

de.wikipedia.org

Für Erwachsene als Diskussionsgrundlage möglich.

de.wikipedia.org

Er war eine Diskussionsgrundlage und kein zur Unterzeichnung fertiges Abkommen.

de.wikipedia.org

Das neue filmische Werk soll das junge Publikum ansprechen und als Arbeits- und Diskussionsgrundlage der Förderung von Medienkompetenz dienen.

de.wikipedia.org

Damit bleibt die Diskussionsgrundlage auch im angebrochenen 7. Jahrhundert des Festes erhalten, ohne der guten Stimmung Abbruch zu tun.

de.wikipedia.org

Diskussionsgrundlage zu den Streitfragen des Sozialismus in unserer Epoche, in denen ihr Programm und ihr Führungsanspruch innerhalb der deutschen Arbeiter- und Widerstandsbewegung formuliert war.

de.wikipedia.org

Die politische Zielsetzungen und die Arbeitsrichtlinien werden festgelegt, wobei ein vom Sekretariat in Abstimmung mit den Mitgliedsstaaten vorgelegtes zweijähriges Arbeitsprogramm als Diskussionsgrundlage dient.

de.wikipedia.org

Sie soll Anregungen für den Schulalltag geben und als Diskussionsgrundlage für Unterricht und Freizeit dienen.

de.wikipedia.org

Zumindest „bieten die Kurzgeschichten eine ganz gute Diskussionsgrundlage für Interessierte“.

de.wikipedia.org

Diese Maut, die bis 1789 andauerndenden und großen Unmut verursacht hat, wird zur Diskussionsgrundlage über eine Verordnung, wer davon ausgenommen werden soll.

de.wikipedia.org