Translations for „Editorial“ in the German » Dutch Dictionary

Edi·to·ri·ˈal <Editorial(s), Editorials> [editoˈri̯aːl] N nt

1. Editorial (Vorwort):

Editorial

voorwoord nt van de uitgever

2. Editorial (Leitartikel):

Editorial

hoofdartikel nt van een krant

3. Editorial (Impressum):

Editorial

impressum

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Ebenso verlangten die Editorials dieser Zeitung, dass Frauen zum Militärdienst berufen werden sowie an Parlamentsdebatten teilnehmen dürften.

de.wikipedia.org

Das Magazin wird von einem 10-köpfigen Team erstellt, und arbeitet mit international bekannten Fotografen für Editorials zusammen.

de.wikipedia.org

Neben einem Editorial enthält sie einen Nachrichtenteil, Aufsätze mit praxisorientierten Lösungsvorschlägen und teilweise kommentierte gerichtliche und behördliche Entscheidungen.

de.wikipedia.org

Im Editorial des Nachdrucks erklärte Moosleitner das Konzept seines Magazins: Es berichte über die Themen, die er und die Redaktion interessant fänden.

de.wikipedia.org

Laut Angaben im Editorial dieser Ausgabe sollte es sich aber nicht definitiv um die letzte Ausgabe handeln.

de.wikipedia.org

Dies gilt nicht nur allgemein für die Sachberichterstattung, sondern insbesondere für Editorials- und Meinungsbeiträge, wo die Leugnung des menschengemachten Klimawandels ganz besonders präsent ist.

de.wikipedia.org

Er war Mitglied des Editorial Boards mehrerer Fachzeitschriften, darunter Naunyn-Schmiedeberg’s Archives of Pharmacology (1980–2000), „Thrombosis & Haemostasis“ (2002–2006) und „Circulation Research“ (1999–2009).

de.wikipedia.org

Er enthält ein Editorial' des Pfarrers, ein An(ge)dacht, in dem der Pfarrer verschiedene Themen aufgreift und mit dem christlichen Glauben in Verbindung setzt.

de.wikipedia.org

Mit Namen werden meinungsorientierte Darstellungsformen wie Leitartikel, Editorial, Kommentare, Glossen und Essays aber auch dann veröffentlicht, wenn der Autor Mitglied der Redaktion ist.

de.wikipedia.org

Dort ist sie als Editorial Director Living & Chefredakteurin beschäftigt.

de.wikipedia.org