Translations for „Entschlusskraft“ in the German » Dutch Dictionary

Ent·ˈschluss·kraft N f

Entschlusskraft

besluitvaardigheid

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Ein junger Mann gerät mangels eigener Entschlusskraft zwischen drei Frauen, ohne sich für eine entscheiden zu können.

de.wikipedia.org

Er ist zudem sehr mutig und beweist mehrfach seine große Entschlusskraft.

de.wikipedia.org

Hierdurch kann das Vertrauen in die eigene Entschlusskraft und die Annahme von Hilfsangeboten entwickelt werden.

de.wikipedia.org

Daher brauchen nachgeordnete Führungskräfte eigene Urteils- und Entschlusskraft, und sie müssen bereit sein, selbständig und verantwortungsbewusst zu handeln.

de.wikipedia.org

Noch im Jahre 1944 hieß es, dass er ein Kommandeur ostmärkischer Prägung sei, der nicht über die Härte und Entschlusskraft verfüge, um die Division in schwierigsten Lagen zu führen.

de.wikipedia.org

Zwar genoss er bei vielen Frankokanadiern aufgrund seiner Entschlusskraft und Hartnäckigkeit große Unterstützung; seine zahlreichen politischen Gegner warfen ihm jedoch vor, er sei zwar ehrlich, aber dickköpfig, jähzornig und unhöflich.

de.wikipedia.org

Trotz seiner persönlichen Tapferkeit war er wenig zum Truppenführer geeignet: Ihm mangelte es an Selbstvertrauen, Verantwortungswillen und Entschlusskraft.

de.wikipedia.org

Um als Schiedsrichter eingesetzt werden zu können, bedarf es einer Qualifikation in Form einer sicheren Regelbeherrschung, schneller Entschlusskraft, eines selbstbewussten Durchsetzungsvermögens.

de.wikipedia.org

Ferner ist dabei ihre Entschlusskraft und Verantwortungsbereitschaft zu fördern.

de.wikipedia.org

Dabei hatte er eine schnelle Entschlusskraft, Risikobereitschaft und Übersicht auch in gefahrvollen Situationen an den Tag gelegt, Eigenschaften die für seinen berühmten Asienfeldzug charakteristisch wurden.

de.wikipedia.org