German » Dutch

Translations for „Enttäuschung“ in the German » Dutch Dictionary (Go to Dutch » German)

Ent·ˈtäu·schung [-ˈt͜ɔyʃʊŋ] N f

Enttäuschung
teleurstelling
Enttäuschung
ontgoocheling
Enttäuschung
tegenvaller

Usage examples with Enttäuschung

eine herbe Enttäuschung
een bittere teleurstelling
über eine Enttäuschung hinweg sein
over een teleurstelling heen zijn

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die öffentliche Lesung des Texts führte jedoch zu großer Enttäuschung.
de.wikipedia.org
Als sie ein Kind bekommt, wirft es der Vater, verrückt vor Enttäuschung, in den Teich.
de.wikipedia.org
Eine geschiedene Frau der gutbürgerlichen Gesellschaft prostituiert sich aus Enttäuschung über ihre Ehe in der ganzen Stadt.
de.wikipedia.org
Zu seiner Enttäuschung wurde er nicht dem Nachrichtendienst zugeteilt, sondern musste als Kurier arbeiten.
de.wikipedia.org
Entsprechend groß war die Enttäuschung, als man darauf verzichten musste.
de.wikipedia.org
Ihre Briefe an ihn belegen die Verbitterung und Enttäuschung darüber.
de.wikipedia.org
Voller Enttäuschung verlässt er die Wohnung und versteckt sich am Teich.
de.wikipedia.org
Eine Enttäuschung für ihn war 1967 die erfolglose Inszenierung seiner Tragikomödie Die Spielverderber, die schlechte Kritiken bekam.
de.wikipedia.org
Zu ihrer Mutter hat sie ein eher angespanntes Verhältnis, was vor allem aus der Tatsache her rührt, dass ihre Mutter sie als große Enttäuschung empfindet.
de.wikipedia.org
Die Ankunft war eine große Enttäuschung: Die völlig heruntergekommenen Freunde erkannten ihn nicht mehr.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "Enttäuschung" in other languages

"Enttäuschung" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular