Translations for „Farbtöne“ in the German » Dutch Dictionary

ˈFarb·ton N m

Farbton

kleurnuance

Farbton

tint

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Wird bei einem zu dunklen Bild der Helligkeitswert erhöht, so werden alle Farbtöne um den gleichen Wert aufgehellt.

de.wikipedia.org

Die letzteren Einbände sind auch nur in Halbleinen ausgeführt, so dass Buchdeckel und Buchrücken unterschiedliche Farbtöne zeigen.

de.wikipedia.org

Sie untersucht die Möglichkeiten allein durch Farbtöne und das Übereinanderlegen diverser Farbschichten aus der Fläche heraus räumliche Tiefe zu erzeugen.

de.wikipedia.org

Auch wenn die Bilder einen kräftigen Farbeindruck hinterlassen, dominieren meist die warmen erdnahen Farbtöne.

de.wikipedia.org

Er besitzt eine helle Holzvertäfelung und warme Farbtöne.

de.wikipedia.org

Die puristische Farbpalette von 1931 umfasst 43 Farbtöne in 14 Serien.

de.wikipedia.org

Mit einem Extrakt aus der Wurzel des Granatapfelbaumes können mit einer Eisenbeize tief dunkelblaue Farbtöne erzeugt werden.

de.wikipedia.org

Die Hähne sind bunt gefärbt, wobei die Farbtöne rot, braun und schwarz vorherrschen.

de.wikipedia.org

Als Lösung werden Texte, Bilder und Grafiken – sofern diese nicht ausschließlich aus den reinen Druckfarben bestehen sollen – zur Darstellung verschiedener Graustufen oder Farbtöne gerastert.

de.wikipedia.org

Insgesamt sind jedoch die Farbtöne immer zart und weich.

de.wikipedia.org