Translations for „Fehlzündung“ in the German » Dutch Dictionary

ˈFehl·zün·dung N f TECH

Fehlzündung

het overslaan van de ontsteking

Fehlzündung haben inf

iets verkeerd begrijpen

Fehlzündung haben inf

traag van begrip zijn

Usage examples with Fehlzündung

Fehlzündung haben inf

iets verkeerd begrijpen

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die Konstruktion selbst war anfällig für Fehlzündungen, von denen eine auf sechs Schuss kam.

de.wikipedia.org

Ein Anti-Lag-System ist eine weitere Möglichkeit, Fehlzündungen kontrolliert zu erzeugen.

de.wikipedia.org

In der letzten Runde blieb sein Wagen mit Fehlzündungen liegen.

de.wikipedia.org

In einer Höhe von knapp 170 Meter (550 Fuß) begann dieser Motor nach erneuten Fehlzündungen zunehmend rau zu laufen und an Leistung zu verlieren.

de.wikipedia.org

Zum Starten wird die Zündung auf „spät“ (Zündung nach Überwinden des oberen Totpunktes) gestellt, was bei Fehlzündungen ein Rückschlagen des Motors verhindert und den Motor besser starten lässt.

de.wikipedia.org

Diese Aufholjagd endete allerdings für Mass bereits nach zwei Runden aufgrund von Fehlzündungen.

de.wikipedia.org

Falsch zugeführte Munition oder ein allzu hektisches Betätigen der Waffe verursachten leicht Ladehemmungen und Fehlzündungen.

de.wikipedia.org

Unter anderem beschleunigte der Motor kurzzeitig weiter, obwohl das Gaspedal nicht mehr betätigt wurde, und beim erneuten Beschleunigungsversuch kam es zu Fehlzündungen.

de.wikipedia.org

Eine Fehlzündung ist eine Entzündung des Luft-Kraftstoff-Gemischs bei einem Verbrennungsmotor im heißen Auspuffrohr anstatt im Zylinder.

de.wikipedia.org

Mit fortwährender Serie verschlechtert sich der Zustand des Wagens (das Typenschild fehlt später), angebliche Fehlzündungen werden eingespielt.

de.wikipedia.org