Translations for „Feuersbrunst“ in the German » Dutch Dictionary

ˈFeu·ers·brunst N f liter

Feuersbrunst

vuurzee

Feuersbrunst

grote brand

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Der Feuersbrunst folgte 1180 ein Wirbelsturm, der wie der Häuser mit sich riss und Verderben mit sich brachte.

de.wikipedia.org

Nach der Feuersbrunst von 1794 wurde der Ort an der Nordseite, wohl nach einem Entwurf auf dem Reißbrett, neu erbaut.

de.wikipedia.org

Von der Feuersbrunst blieben nur vier Häuser in der Vorstadt verschont.

de.wikipedia.org

Damit dürften die dortigen Schrifttafeln zerfallen sein, während sie andernorts durch Feuersbrünste gehärtet wurden.

de.wikipedia.org

Lediglich einige Reste der Ringmauer sowie der massive Bergfried überstanden die Feuersbrunst.

de.wikipedia.org

Ihren Namen erhielt sie von den zahlreichen Bränden, besonders den drei großen Feuersbrünsten 1420, 1541 und 1742.

de.wikipedia.org

17 Häuser konnten bei den Löscharbeiten vor der Feuersbrunst gerettet werden.

de.wikipedia.org

Nach der Feuersbrunst von 1728 wurde das beschädigte Kircheninnere im Barockstil wiederhergestellt.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1825 wurde sein Wohnhaus mitsamt der umfangreichen Bibliothek durch eine Feuersbrunst vernichtet.

de.wikipedia.org

1933 fiel fast das ganze Dorf (43 Häuser) einer Feuersbrunst zum Opfer.

de.wikipedia.org