Translations for „Feuertaufe“ in the German » Dutch Dictionary

ˈFeu·er·tau·fe N f

Feuertaufe

vuurdoop

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Dort erlebte er seine Feuertaufe, als die Deutschen die Gegend durchkämmten.

de.wikipedia.org

Eine andere Geschichte besagt, dass der Name von der Feuertaufe der Langobarden herrührt, die angeblich das Dorf gegründet haben.

de.wikipedia.org

2000 erschien das Debütalbum Feuertaufe.

de.wikipedia.org

Das zuvor als Single ausgekoppelte Feuertaufe ist ein Liebeslied mit dem Versprechen, bis ans Ende mit dem Partner zu gehen.

de.wikipedia.org

Seine politische Feuertaufe erhielt er spätestens im Januaraufstand von 1863.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1393 bestand die Wasserburg eine weitere Feuertaufe siegreich.

de.wikipedia.org

Auch ganze Regimenter wurden von Generälen in die Feuertaufe geschickt.

de.wikipedia.org

Aspiranten werden einem harten Training unterzogen und nach ein bis zwei Jahren folgt eine sogenannte Feuertaufe, wo die Aspiranten zu vollen Mitgliedern der Einheit werden.

de.wikipedia.org

Die leichte Infanterie hatte ihre Feuertaufe erhalten.

de.wikipedia.org

Der Märtyrertod wurde in Kirchenkreisen auch als Bluttaufe und – wenn er durch Verbrennen stattgefunden hatte – als Feuertaufe bezeichnet.

de.wikipedia.org