Translations for „Gastarbeiter“ in the German » Dutch Dictionary

ˈGast·ar·bei·ter(in) N m(f) veraltet

Gastarbeiter(in)

gastarbeider(gastarbeidster) m (f)

Usage examples with Gastarbeiter

illegale Gastarbeiter abschieben

illegale gastarbeiders uit het land zetten [o. uitwijzen]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Von 1971 bis 1975 wurde es zur Unterbringung von damals so genannten Gastarbeitern genutzt.

de.wikipedia.org

Nach dem Erreichen der Vollbeschäftigung war der Bedarf nach weiteren Arbeitskräften derart dringend, dass in großer Zahl im Ausland sogenannte Gastarbeiter angeworben wurden.

de.wikipedia.org

Es sei deshalb ein Fehler gewesen, „daß wir zu Beginn der 60er Jahre Gastarbeiter aus fremden Kulturen ins Land holten“.

de.wikipedia.org

Bei diesen Treffen wurden verschiedene Kooperationsabkommen in den Bereichen Handel, Flugverkehr, Strafverfolgung und über Gastarbeiter geschlossen.

de.wikipedia.org

Bis Mitte der 1980er Jahre bestimmten die „Gastarbeiter“ die Ausländerpolitik der Bundesregierung und die öffentliche Debatte.

de.wikipedia.org

Auch kam es zu einem verstärkten Zuzug von Gastarbeitern während der Anwerbezeit der Wirtschaftswunderjahre von 1955 bis 1973.

de.wikipedia.org

Bis in die 1980er Jahre wuchs die Zahl der katholischen, vornehmlich italienischen, Gastarbeiter im Bistum auf mehr als 120.000 an.

de.wikipedia.org

Die Aufenthaltserlaubnis für die türkischen Gastarbeiter war zunächst auf 2 Jahre beschränkt.

de.wikipedia.org

Ein besonderes Verhältnis besteht zu den arabischen Golfstaaten, in denen mehr als die Hälfte der über 7 Millionen bangladeschischen Gastarbeiter tätig sind.

de.wikipedia.org

Dem lag die Annahme zugrunde, dass die mehrheitlich als Hilfsarbeiter beschäftigten Gastarbeiter nach einigen Jahren in ihre Heimat zurückkehren würden.

de.wikipedia.org