Translations for „Gedankengebäude“ in the German » Dutch Dictionary

Ge·ˈdan·ken·ge·bäu·de N nt

Gedankengebäude

gedachteconstructie

Gedankengebäude

gedachtebouwsel

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Diese Art der Argumentation findet insbesondere gegenüber dogmatisch-ideologischen Gedankengebäuden Anwendung.

de.wikipedia.org

Er untermauerte dieses Gedankengebäude mit verschiedenen Bibelstellen und begann mit 16 Jahren als ungebildeter Wanderprediger durch die Südstaaten zu reisen.

de.wikipedia.org

Diesem „protokausalen“ Gedankengebäude fehlt jedoch die für das westliche Denken typische Komponente der linearen Entwicklung.

de.wikipedia.org

Gemäß dem Mitteilungsproblem ist eine Voraussetzung für die Wissenschaftlichkeit eines Gedankengebäudes, dass diese Gedanken mitteilbar sind, so dass es zu einer offenen Diskussion kommen kann.

de.wikipedia.org

Danach war die Systemtheorie ein Gedankengebäude, aber kein Lebensraum, in dem der Mensch eine Unterkunft, Geborgenheit und Hilfe in seinen Problemen und Nöten gefunden hat.

de.wikipedia.org

Er habe die herkömmlichen Lehren mit allen Mitteln subtilster Begriffsbehandlung bearbeitet und gewaltige überlieferte Vorstellungsmassen zu einem großen Gedankengebäude zusammengefügt.

de.wikipedia.org

Sie war jahrzehntelang das absolut dominierende volkswirtschaftliche Gedankengebäude.

de.wikipedia.org

Doch erlauben die darauf beruhenden Gedankengebäude keine sicheren Aussagen und sind mit Vorsicht zu behandeln.

de.wikipedia.org

Zentrum des vielschichtigen Gedankengebäudes ist ein kostbares Ensemble historischer Interieurs.

de.wikipedia.org

Die Modernität seines Gedankengebäudes sei frappierend.

de.wikipedia.org