Translations for „Gottesfurcht“ in the German » Dutch Dictionary

ˈGot·tes·furcht N f

Gottesfurcht

godsvrucht

Gottesfurcht

vroomheid

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Ihm werden Gottesfurcht und eine umfassende Bildung nachgesagt.

de.wikipedia.org

Die Leitlinien der Erziehung seiner Kinder legte der König persönlich fest und betonte neben Pflichtgefühl die Gottesfurcht.

de.wikipedia.org

Im Tal herrscht daraufhin wieder Friede und Gottesfurcht.

de.wikipedia.org

Die drei lateinischen Worte für Gottesfurcht, Tugendhaftigkeit und Gelehrsamkeit grüßen in goldfarbenen Lettern über dem Eingangsportal im Innenhof der Schule.

de.wikipedia.org

Das Thema Gottesfurcht wird beispielsweise bei der Frage der Gelübde konkret.

de.wikipedia.org

Diese könne dazu beitragen, der Sozialdemokratie, die die Gottesfurcht in der Bevölkerung langsam zerstören wolle, entgegenzuwirken.

de.wikipedia.org

Anstelle der Fähigkeit zum idschtihād, das heißt der eigenständigen Interpretation des Rechts, müsse der Kalif lediglich waraʿ, Gottesfurcht, besitzen.

de.wikipedia.org

Den aufgeklärten Weltweisen fehle die Gottesfurcht, die aller Weisheit Anfang sei.

de.wikipedia.org

Der Begriff wird im Kontext häufig auch als Gottesfurcht bezeichnet.

de.wikipedia.org

Die Gottesfurcht habe ihren Wert in sich und erwarte keine Belohnung.

de.wikipedia.org