Translations for „Handfunkgerät“ in the Dutch » German Dictionary

(Go to German » Dutch)

portofoon

Handfunkgerät nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die meisten Geräte sind Handfunkgeräte, vereinzelt gibt es auch Mobilgeräte (für den Autoeinbau) und Standgeräte im Pultdesign.

de.wikipedia.org

Bei Sichtverbindung zur Funkstation kann mit dem Handfunkgerät zuverlässig eine Funkverbindung zur über 50 Kilometer entfernt stehenden Funkstation realisiert werden.

de.wikipedia.org

In tieferen Lagen kann der Notruf zuverlässig über das Mobiltelefon und in höheren Lagen mit dem Handfunkgerät über den Notrufkanal zur in Sichtverbindung stehenden Funkstation abgesetzt werden.

de.wikipedia.org

Dies ist bereits ein Grund, weshalb nach Möglichkeit das Mobiltelefon an Stelle des Handfunkgeräts für das Absetzen eines Notrufes eingesetzt werden sollte.

de.wikipedia.org

Hier nutzt man aus, dass die Frequenzbereiche der modernen Handfunkgeräte erweitert werden können.

de.wikipedia.org

An erhöhten Standorten mit unzuverlässigen oder fehlenden Mobilfunkempfang ist ein Handfunkgerät für den Notrufkanal eine geeignete Ergänzung zum Mobiltelefon.

de.wikipedia.org

Sie beträgt für einfache Stationen mit Rundstrahlantennen bis etwa 50 km, die eines Handfunkgerätes etwa 5 bis 10 km.

de.wikipedia.org

Handfunkgeräte können meist auf dem 2-m- und/oder 70-cm-Band, seltener auch im 23-cm-, 6-m- oder 10-m-Band arbeiten.

de.wikipedia.org

Im Amateurfunkdienst werden viele unterschiedliche Handfunkgeräte eingesetzt.

de.wikipedia.org

Die rundstrahlende Charakteristik ist insbesondere bei beweglichen Funksendern oder – gemäß der Reziprozität – auch Empfängern von Vorteil, wie z. B. Autoradio, Taxifunk oder bei Handfunkgeräten.

de.wikipedia.org