Translations for „Kanzlei“ in the German » Dutch Dictionary

Kanz·ˈlei <Kanzlei, Kanzleien> [kan͜tsˈl͜ai ] N f

1. Kanzlei LAW (Büro eines Anwalts oder Notars):

Kanzlei

kantoor nt

2. Kanzlei (Behörde):

Kanzlei ADMIN, LAW

griffie

Kanzlei ADMIN, LAW

secretarie

3. Kanzlei HISTORY (Diplomatie):

Kanzlei

kanselarij

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die Kanzlei besteht in der Regel aus der politischen Abteilung und weiteren Fachabteilungen, wie z. B. der Handelsabteilung, Militärabteilung, Kulturabteilung oder Presseabteilung.

de.wikipedia.org

In welcher Funktion er in dieser Kanzlei mitgearbeitet hat, ist umstritten.

de.wikipedia.org

Die Organisation in einem Netzwerk bietet dabei sowohl für die beteiligten Kanzleien und Anwälte als auch für deren Mandanten Vorteile.

de.wikipedia.org

Da es keinen Stadtschreiber gab, führte das Fraumünsterkloster auch die städtische Kanzlei.

de.wikipedia.org

Im Oktober 1997 gründete er die Kanzlei Modschiedler & Möller, seit 2003 Sozietät Modschiedler Rechtsanwälte in Dresden.

de.wikipedia.org

In den 1980er Jahren arbeitete die Kanzlei insbesondere in der Konkursverwaltung und zählte zehn Jahre nach Gründung 50 Mitarbeiter.

de.wikipedia.org

Ab 1980 war er Seniorpartner der Kanzlei Long, Aldridge & Norman, ebenfalls in Atlanta ansässig.

de.wikipedia.org

Er verzichtete jedoch auf dieses Angebot und trat in die Kanzlei seines Vaters ein.

de.wikipedia.org

Der Fürst bat ihn wiederholt, die Kanzlei zu reformieren und eine Polizeiordnung zu schaffen.

de.wikipedia.org

Seit 2012 führt Werner Leitner diese Kanzlei als Leitner&Partner.

de.wikipedia.org