German » Dutch

Translations for „Klopfzeichen“ in the German » Dutch Dictionary (Go to Dutch » German)

ˈKlopf·zei·chen N nt

Klopfzeichen
Klopfzeichen

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Codierung ist in der Kombination der Zeitintervalle zwischen den einzelnen Klopfzeichen enthalten.
de.wikipedia.org
Oft werden im Film auch gerne Nachrichten per Morsecode als Klopfzeichen übermittelt (etwa von Zelle zu Zelle im Gefängnis).
de.wikipedia.org
Den beiden war es möglich, sich durch Klopfzeichen miteinander zu verständigen.
de.wikipedia.org
Kommandos für das gleichzeitige Absetzen und Anheben der Konstruktionen werden durch Klopfzeichen gegeben.
de.wikipedia.org
Die Trupps wurden vielleicht durch Klopfzeichen geleitet.
de.wikipedia.org
Man kann zwar nicht „lang“ oder „kurz“ klopfen, in diesem Fall zählt daher die Pause zwischen den einzelnen Klopfzeichen (siehe „Klopfmorsen“).
de.wikipedia.org
Er leidet unter Fieberträumen und Wahnvorstellungen, sieht Personen, die ihn beobachten, hört Klopfzeichen an seiner Tür und verletzt sich eines Nachts selbst.
de.wikipedia.org
Dennoch konnten sie durch raffinierte Tricks die Fesseln umgehen und etwa Klopfzeichen geben oder telekinetische Effekte vortäuschen.
de.wikipedia.org
Bereits während ihres Studiums drehte sie mit 365 Tage, Klopfzeichen, Kurfrieden und Die letzte Saison Filme, die auf zahlreichen Filmfestivals vertreten waren.
de.wikipedia.org
Offenbar beherrschte der Hund die vier Grundrechenarten und teilte seine Rechengebnisse durch entsprechend viele Klopfzeichen mit.
de.wikipedia.org

"Klopfzeichen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Italiano | Polski