Translations for „Ratgeber“ in the German » Dutch Dictionary

ˈRat·ge·ber¹(in) N m(f) (Person)

Ratgeber(in)

raadgever(raadgevster) m (f)

Ratgeber(in)

raadsman(raadsfrouw) m (f)

Ratgeber(in)

adviseur

Ratgeber(in)

adviseuse m

ˈRat·ge·ber² N m (Buch)

Ratgeber

leidraad

Ratgeber

handboekje

Usage examples with Ratgeber

Zeit ist der beste Ratgeber prov

tijd geeft raad

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Ihnen steht als Berater ein Ratgeber des Bischofs zur Seite.

de.wikipedia.org

Schon bald wurde er Provinzial der österreichisch-böhmischen Ordensprovinz und wirkte daneben für den Kaiser und andere europäische Fürsten als Ratgeber.

de.wikipedia.org

Auf den Nachttischen der Zimmer liegt nicht die Bibel, sondern einen Ratgeber zur ökologischen Denkweise.

de.wikipedia.org

Bei den dann folgenden Eheproblemen kann der besorgte Vater seine Lebenserfahrung einbringen und als Ratgeber fungieren.

de.wikipedia.org

1921 gab er den Vornamen-Ratgeber Gebt den Kindern deutsche Namen!

de.wikipedia.org

Hergestellt wurden – überwiegend für Verlage – Bücher aller Art, insbesondere Bildbände, Sachbücher, Ratgeber, Reiseführer sowie Schul- und Kinderbücher.

de.wikipedia.org

Sie übernehmen übergeordnete Verantwortung für Sachgebiete weltweit und oft werden sie als Gebietspräsidenten bzw. deren Ratgeber berufen.

de.wikipedia.org

Daraufhin wurde er 1838 technischer Ratgeber in Zoll- und Privilegiensachen.

de.wikipedia.org

Darin gab er scharfe Charakteristiken der Minister und Ratgeber und Anweisungen, wie der junge Regent mit ihnen umzugehen habe.

de.wikipedia.org

Eierschalen auf dem Herd: Der Ratgeber empfiehlt, möglichst viele Eierschalen auf den Herd, auf den Boden, vor das Kind oder anderswo hinzulegen.

de.wikipedia.org