Translations for „Ressentiment“ in the German » Dutch Dictionary

Res·sen·ti·ˈment <Ressentiments, Ressentiments> [rɛ-, rəsãtiˈmãː] N nt liter

Ressentiment

ressentiment

Ressentiment

wrok

Ressentiment

vooroordeel

Ressentiments haben

rancunes [o. wrok] koesteren

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Diese spielt eine bedeutende Rolle in der historischen Entwicklung anti-britischer Ressentiments.

de.wikipedia.org

Der Erlass verstärkte antijüdische Ressentiments im deutschen Heer erheblich.

de.wikipedia.org

Es gelingt ihr endlich, nach kurzem Zögern und dessen antisemitische Ressentiments ausnutzend, ihn unter Vertrag zu nehmen.

de.wikipedia.org

Doch habe er sich zudem von Ressentiments und Stimmungen leiten lassen.

de.wikipedia.org

Sei es nicht bloß eine Religion des Ressentiments von Neidern gegenüber Glücklichen?

de.wikipedia.org

Die rechte Szene fühle sich durch die Entfesselung der Ressentiments ermutigt.

de.wikipedia.org

In dem Werk führte er anti-afroamerikanische, antisemitische, anti-katholische und sexistische Ressentiments als Beispiele für Vorurteile auf.

de.wikipedia.org

Auch seine Schrift „Die Klötze an unserem Wagen“ (1915) war von sinophoben Ressentiments geprägt.

de.wikipedia.org

Er zeigt in diesen Aufzeichnungen allerdings keinerlei Ressentiments gegen den Feind; vielmehr studiert und charakterisiert er die ihn umgebenden französischen Zivilisten und Kriegsgefangenen unbefangen.

de.wikipedia.org

Ressentiments und Widerstand gegen die Taliban, ausgehend von den Wurzeln der afghanischen Gesellschaft, wurden nun immer stärker.

de.wikipedia.org