Dutch » German

Translations for „Schlussakkord“ in the Dutch » German Dictionary

(Go to German » Dutch)
Schlussakkord m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die letzten Takte führen zu einer enormen Schlusssteigerung und münden in einem achttaktigen Schlussakkord ungekannten Glanzes.
de.wikipedia.org
In neuerer Musik begegnet man dem Quartsextakkord auch gelegentlich als Schlussakkord.
de.wikipedia.org
Der Zauberlehrling ist zerknirscht, aber sein Meister belässt es bei ruhig vorgetragenen Ermahnungen (Schlusspassage vor den vier Schlussakkorden).
de.wikipedia.org
Die Tonart wurde aufgrund von Vorzeichnung und Schlussakkord festgestellt.
de.wikipedia.org
Die Schlussakkorde stellen einen Verweis auf das Anfangsmotiv dar.
de.wikipedia.org
Die Exposition endet mit Schlussakkorden und einem Sechzehntel-Lauf (Takt 53–56), sie wird nicht (wie sonst üblich) wiederholt.
de.wikipedia.org
Im letzten Anschlag rutscht einer der tiefen Einzelnoten unter den Schlussakkord in extrem hoher Lage.
de.wikipedia.org
Nach einem Saxophonsolo folgt die dritte Strophe und der abschließende Refrain mit einem gemeinsamen instrumentalen Schlussakkord.
de.wikipedia.org
Beendet wird die Sicilienne nach weiteren 25 Takten mit einem Wiederaufnehmen der Anfangsmelodie in g-Moll und einem (pianissimo) sehr leisen g-Moll-Schlussakkord.
de.wikipedia.org
Das Präludium klingt aus mit einem Pedalsolo vor dem Schlussakkord.
de.wikipedia.org

Look up "Schlussakkord" in other languages

"Schlussakkord" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Italiano | Polski