Translations for „Schulterstück“ in the German » Dutch Dictionary

ˈSchul·ter·stück N nt

1. Schulterstück FASHION meist pl:

Schulterstück

epaulet

Schulterstück

schouderklep

2. Schulterstück FOOD:

Schulterstück

schouderstuk

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die Amtsbezeichnungen des Bundesgrenzschutzes (umgangssprachlich auch Dienstgrade genannt) waren ebenso wie die entsprechenden Schulterstücke in der Geschichte der Organisation gravierenden Änderungen unterworfen.

de.wikipedia.org

Auf den Schulterstücken und Epauletten befand sich die Regimentsnummer.

de.wikipedia.org

Gezeigt wird die Büste einer jungen Frau („Schulterstück“) in Frontalansicht, den Kopf aus Betrachtersicht leicht nach links gedreht.

de.wikipedia.org

Die Distinktionsabzeichen wurden noch bis zur Wiedereinführung der Schulterstücke im Jahre 1943 beibehalten.

de.wikipedia.org

In Reichsmarine und Kriegsmarine Schulterstücke aus dunkelblauer Flechtschnur mit aufgelegter goldener Lyra, Musikdirektoren mit goldener Kantschnur.

de.wikipedia.org

Als Gradstern befand sich ab 1954 ein vierzackiger, versilberter Metallstern mit einer Seitenlänge von ca. 15 mm mittig auf dem Schulterstück.

de.wikipedia.org

Die Rangsterne und Kommandostäbe waren auf den Schulterstücken silbern und auf den Epauletts golden.

de.wikipedia.org

Über dem Wams scheint er einen Harnisch zu tragen, dessen Brustpanzer eine Reihe von fast rechteckigen Aufsätzen und dessen Schulterstück eine Reihe von Nieten aufweist.

de.wikipedia.org

Das Jackett trägt Schulterstücke, die den Rang des Soldaten innerhalb seiner Dienstgattung anzeigen.

de.wikipedia.org

Von 1908 bis 1912 Schulterstücke ähnlich den Musikmeistern des Landheeres: Achselklappen aus dunkelblauem Grundtuch.

de.wikipedia.org