Translations for „Sexus“ in the Dutch » German Dictionary

(Go to German » Dutch)

kunne

Sexus m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Der Sexus von Lebewesen kann in vielen Sprachen durch ein entsprechendes grammatisches Geschlecht (Genus) und spezifische Morpheme markiert werden.

de.wikipedia.org

In der arabischen Umgangssprache werden jedoch die Dualformen nicht benutzt, und auch die speziellen Pluralformen für feminines Genus und weibliches Sexus sind in vielen Varietäten der arabischen Sprache ungebräuchlich.

de.wikipedia.org

Als Besonderheit weist dieser Name durch das „weibliche Zeichen“ ة einen weiblichen Genus bei eindeutigem männlichem Sexus auf.

de.wikipedia.org

In der dritten Person Singular unterscheidet man außerdem bei Personen und Lebewesen zwischen den Sexus männlich, weiblich und geschlechtsneutral.

de.wikipedia.org

Viele Sprachen haben zumindest für manche Sexus eigene Wörter, um insbesondere bei Begriffen für Menschen und andere Tiere deren Bedeutungsinhalt gepaart mit einer Sexusangabe auszudrücken.

de.wikipedia.org

Umstritten ist allerdings, inwieweit Wörter wie Schauspieler oder englisch den männlichen Sexus markieren.

de.wikipedia.org

Sie sind für Personen maskulin (jemand, man, wer) und für Sachen neutral (etwas, was), unabhängig davon, welches Genus und auch welchen Sexus das Gemeinte hat.

de.wikipedia.org

In diesem Sinne würde das grammatische Geschlecht (Genus) der Bezeichnung vom „natürlichen“ Geschlecht (Sexus) der gemeinten Personen losgelöst (spiegelverkehrt zum generischen Maskulinum).

de.wikipedia.org

Die Gesellschaft habe den Sexus unterdrückt, um die Kraft des Menschen für die Arbeit einzuspannen.

de.wikipedia.org

Der Sexus [] (lateinisch „Geschlecht“) ist eine Kategorie der Sprachwissenschaft für das biologische Geschlecht.

de.wikipedia.org