Translations for „Sozialpartner“ in the German » Dutch Dictionary

So·zi·ˈal·part·ner N m meist pl

Sozialpartner

sociale partner

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Kontrollorgan ist der Aufsichtsrat, der mit Mitgliedern der Landesregierung und der Sozialpartner der Wirtschaft besetzt ist.

de.wikipedia.org

In einer späteren Phase werden auch Sozialpartner, Schulpartner, Landesregierungen, Kammern oder religiöse Verbände eingebunden.

de.wikipedia.org

Außerdem unterstützt der Arbeitgeberverband Unternehmen bei Verhandlungen mit den Sozialpartnern und in der Sozialpolitik bzw. Tarifpolitik.

de.wikipedia.org

Häufig wirken sie auf ihre Sozialpartner distanziert und kalt.

de.wikipedia.org

Zweck des Sozialgipfels ist die Einbindung der europäischen Sozialpartner in die Durchführung der Wirtschafts- und Sozialpolitik der Union.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig ist er ein Arbeitgeberverband und tritt somit auch als Sozialpartner und Tarifvertragspartei in dieser Branche auf.

de.wikipedia.org

Durch Arbeitnehmer- und Arbeitgeberorganisationen werden die Sozialpartner vertreten.

de.wikipedia.org

Entscheidungen wurden und werden parallel auf den Ebenen der Sozialpartner, der Bundes- und Landesregierungen und der gesetzgebenden Körperschaften abgestimmt.

de.wikipedia.org

Anfang 2004 einigte sich die Unternehmensführung mit den Sozialpartnern auf ein Sanierungskonzept für das Unternehmen.

de.wikipedia.org

Dennoch sieht die Organisation sich eher als Wirtschaftslobby denn als Sozialpartner.

de.wikipedia.org